728x90 일상영어8 [하루 한 문장씩] #26. All in all - mostly, generally 말고 다른 표현 없을까? - All in all - Considering all the different parts of the situation together (Cambridge) 오늘도 역시 게임 를 하다 알게 된 표현, All in all All in all 표현이 쓰인 상황을 살펴보자. 저승을 탈출하려는 자그레우스(주인공, 플레이어)의 앞을 메가이라 라는 전여친이자 퓨리 세 자매 중 하나가 막아서며 아래와 같이 말을 한다. → Your father sent me. All in all, I'd rather be on your bad side than his. Now you can turn back like a good little man, or I can send you home the painful way. What'l.. 2024. 5. 20. [하루 한 문장씩] #25. Do not despair - 벽을 느끼는 당신에게 - Do not despair- To express hope and encouragement, typically in a situation where one is facing difficulty or adversity (Ludwig) 간혹 슬픔보다 더한 감정을 느끼는 상대 (혹은 나 자신)가 있을 때 쓸 수 있는 오늘의 표현, Do not despair 이 뜻을 알기 위해선 먼저 Despair의 의미를 먼저 알아야 한다. Despair은 'The feeling that there's no hope and that you can do nothing to improve a difficult or worrying situation'이라는 뜻으로, 직역하면 '걱정하는 상황이나 어려움을 개선하기 위해 할 수 있.. 2024. 5. 13. [하루 한 문장씩] #24. Messing with me? - 너 나 놀리니? - Messing with something / someone- To interact with someone or something, especially in a risky or follish manner (Free Dictionary) 스팀에서 하데스 게임을 하다가 우연히 들은 오늘의 표현, Messing with me?하데스 게임에서 대충 주인공(자그레우스)이 디오니소스 신과 다른 신 중 다른 신을 먼저 선택할 경우 디오니소스는 주인공에게 이렇게 말을 한다. -. Aww, come on Zag(주인공 애칭), now that was not the choice I would have made. You messing with me, man? All right, I'll mess with you!라고. .. 2024. 5. 8. 이전 1 2 다음 728x90 반응형
